मैंने नाउरू पर 180 कैसे किया

अनाम द्वारा

मुझे याद है कि जॉन हॉवर्ड की उग्र “हम तय करेंगे कि हमारे देश में कौन आता है और जिस तरह से वे आते हैं” भाषण और गर्व होता है।

मैंने लिबरल को वोट दिया; हमारे पास एक मजबूत नेता था जो कतार में कूदने वालों को हमारे देश में आने नहीं देता था और जो दुनिया को बताने से डरते नहीं थे।

मुझे नहीं पता था कि वे क्यों आ रहे थे और स्पष्ट रूप से परवाह नहीं करते थे। यह उस बारे में नहीं था, यह हमारे देश के लिए नियम तय करने के बारे में था जिसका दूसरों को पालन करना चाहिए।

पहली बार जब मैं नौरू गया था तो क्षेत्रीय प्रसंस्करण केंद्र बंद कर दिया गया था, और मैंने जिन स्थानीय नौरुनों से बात की उनमें से अधिकांश इसके बारे में खुश थे। वे आय से चूक गए, लेकिन वे निश्चित रूप से अपने देश के ऑस्ट्रेलियाई मीडिया के चित्रण को पक्षी की थूक के रूप में याद नहीं करते थे।

वे ऑस्ट्रेलियाई मीडिया से नफरत करते थे और मुझे शर्म आती थी कि हम विदेशी के रूप में अपनी संस्कृति, अपने इतिहास और उनकी संप्रभुता को समझे बिना किसी दूसरे देश को इतना खुलकर मार सकते हैं।

नौरू कोई हलचल वाली जगह नहीं थी; आप देश भर में आधे रास्ते पर जा सकते हैं और दूसरी कार को नहीं पास कर सकते हैं।

कोई सार्वजनिक परिवहन नहीं था, कोई पर्यटन और सुस्ती की भावना नहीं थी। स्थानीय सरकारी कार्यालय मुझे हवाई अड्डे से लेने के लिए भूल गया। होटल के फॉयर में कुत्ते की गंदगी थी जिसे पूरे दिन कोई नहीं उठाता था। यह एक ऐसा देश था जिसे इतनी पीटा गया था, इसलिए पराजित किया गया था; उन्होंने बस खुद की देखभाल करना बंद कर दिया।

नाउरू का बूम टाइम

एक साल बाद मैं लौट आया और द्वीप पर एक कार किराए पर नहीं ले सका या होटल का कमरा बुक नहीं कर पाया।

रोजगार अधिक था; आबादी विदेशी श्रमिकों के साथ विस्फोट हो गई थी, जिसमें ऑस्ट्रेलिया के कई पूर्व खनिक भी शामिल थे, जिन्होंने अपने उद्योग के धीमा होने के बाद नौकरी की खुशी मनाई थी – और एक गुप्त समाज की शुरुआत हुई थी। प्रसंस्करण केंद्र फिर से खुल गया था।

अचानक आप द्वीप के चारों ओर स्वतंत्र रूप से ड्राइव नहीं कर सकते, आपको सावधान रहना चाहिए कि आपने किससे बात की थी और आपको कभी भी, सरकार से सवाल नहीं करना चाहिए।

विदेशी श्रमिकों ने शरण चाहने वालों के बारे में बात की, क्योंकि वे अत्यधिक शिक्षित आतंकवादी थे जिन्हें ऑस्ट्रेलिया में घुसपैठ करने और देश पर कब्जा करने के लिए भेजा गया था।

“वे इन लोगों को स्मार्ट कर रहे हैं – हावर्ड के दिनों में लोगों की तरह नहीं। वे अंग्रेजी बोलते हैं और अपने अधिकारों को जानते हैं, ”एक शिविर कार्यकर्ता ने उस समय मुझे घृणा से कहा।

उन्होंने कहा कि नौरुआन लोग सहमत थे: शरण चाहने वाले अंतिम बहुत से अलग थे, उन्होंने कहा।

“वे आपके पास खड़े हैं, इसलिए आपको उन्हें नीचे गिराना होगा,” मुझे बताया गया था।

मैंने शरण चाहने वाले बच्चों को सेव द चिल्ड्रेन स्टाफ के साथ समुद्र तट पर खेलते देखा। मेरा पहला विचार था:

“देख? उनके पास यह इतना बुरा नहीं है। वे बंद नहीं कर रहे हैं; यह सब एक बड़ा चोर है।

मैं ऑस्ट्रेलिया लौट गया था रात में भी सोते हुए मुझे पता था कि मेरी सरकार मुझे सुरक्षित रख रही है। लेकिन दबंग खनिकों-सह-सुरक्षा रक्षकों की छवि मेरे दिमाग पर खेलती रही।

सेव द चिल्ड्रेन वर्कर्स के एक जोड़े के साथ समुद्र तट पर आधा दर्जन बच्चों की एक झलक के अलावा, मैंने द्वीप पर एक विदेशी महिला को नहीं देखा था।

हर रात डिनर में, मुट्ठी भर रेस्तरां में से प्रत्येक उन नौकरों से भरा हुआ था और मुझे एहसास हुआ – मेरे अपने घर के आराम से – माहौल कितना डरावना हो गया था।

‘हम यहां स्वागत नहीं कर रहे हैं’

एक साल बाद मैं नाउरू में वापस आया था और द्वीप पर एक नए रेस्तरां की कोशिश करने के लिए उत्सुक था, जिसे पाकिस्तानी शरणार्थियों द्वारा खोला गया था। हमारे पास बहुत अच्छा भोजन था और मैं मालिकों से बात कर रहा था, जिससे उन्हें खुश और मैत्रीपूर्ण होने की उम्मीद थी। वे नहीं थे।

“मुझे लगता है कि आप चाहते हैं कि हम आपको बताएं कि हम खुश हैं और बाहर निकलने के लिए आभारी हैं?”

“वैसे मैं आपको यह नहीं बता सकता, क्योंकि जब आप यहाँ से निकलेंगे तो रास्ते भर उन लोगों ने हमारे ऊपर पत्थर फेंके और हमें घर जाने के लिए कहेंगे।

“हम यहां स्वागत नहीं कर रहे हैं और हमें भविष्य की कोई उम्मीद नहीं है।”

पाकिस्तानियों ने मुझे बताया कि तालिबान द्वारा उनके परिवारों, उनकी माताओं, उनके भाइयों और उनके स्कूल के दोस्तों को मारने के बाद वे अपनी मातृभूमि से भाग गए।

अंतिम जीवित पुत्रों के रूप में, पैसा बचने के लिए, नए सिरे से शुरू करने और जीवन में एक मौका था।

“मैं सरकार के घोषणा के बाद क्रिसमस आइलैंड पर आया था जब मुझे ऑस्ट्रेलिया में कभी शरण नहीं मिलेगी। मुझे नहीं पता था कि मैं जिन लोगों के साथ यात्रा कर रहा था – हममें से किसी ने भी नहीं किया था, लेकिन हम सभी के पास एक ही कहानी थी – जो हमारे परिवारों का बचा था वह हमें जीवित रखना चाहता था। ”

आव्रजन मंत्री पीटर डटन फरवरी 2015 में नाउरू में आए थे, इससे पहले कि मैं लौटता; एक सीटी-स्टॉप यात्रा जहां, शरणार्थियों ने दावा किया, उन्होंने बे रेस्तरां में भोजन किया और उनमें से किसी से बात किए बिना फिर से उड़ान भरी (नौरुआन सरकार ने कथित तौर पर कहा है कि उन्होंने और उनके नौरुआन समकक्ष ने एक शरणार्थी पुनर्वास सुविधा का दौरा किया था)।

शरणार्थियों ने शांतिपूर्ण विरोध शुरू किया, उनके मुंह बंद कवर के साथ संकेत पकड़े। उनमें से कुछ ने काम पर जाना बंद कर दिया। उन्होंने मुझे बताया कि ऐसा नहीं था क्योंकि वे आलसी थे, बल्कि इसलिए कि वे अपनी सुरक्षा के लिए वास्तव में डरते थे।

एक सोमालियाई महिला ने मुझसे कहा कि कोई भी उसे द्वीप पर लिफ्ट की पेशकश नहीं करेगा, बल्कि नौरुंस ने उसे अतीत में ले जाने के लिए उकसाया था। मैं अगले दिन यह देखूंगा – एक अलग महिला, लेकिन एक ही इलाज।

अगली बारी के लिए कोई नहीं है

और फिर मैं एक युवा पाकिस्तानी शरणार्थी हुसैन से मिला, जिसकी सबसे उदास आंखें थीं जो मैंने कभी देखी हैं। मुझे यकीन है कि वह हैंडसम होगा, लेकिन उसने अपने छोटे से 22 सालों में इतना भयावह रूप देखा है, उसका सामना पंक्तिबद्ध था, उसकी आँखें काली थीं।

सालों में हुसैन ठीक से सो नहीं पाए थे; वह अभी भी अपनी माँ की तालिबान द्वारा हत्या किए जाने के बारे में दुःस्वप्न था। उसने अपने पिता की जिद पर पाकिस्तान छोड़ दिया, ताकि बेहतर, सुरक्षित जीवन मिले और अपनी मां को गर्व महसूस हो।

वह अब तीन साल से नौरु में है। प्रसंस्करण केंद्र था, वह कहता है, भयावह – लेकिन अभी भी पाकिस्तान में डर से रहने से बेहतर है। एक बार शरण के लिए उनके दावे पर कार्रवाई की गई और उन्हें नाउरू में नौकरी मिल गई और उन्हें अपने जीवन के पुनर्निर्माण पर काम करना पड़ा।

लेकिन उसके बाद काम के सहयोगियों द्वारा हमला किया गया था, जाहिर तौर पर ‘एक अच्छा काम करने और बहुत कठिन काम करने के लिए’।

वह अगले दिन विरोध प्रदर्शन में शामिल हो गए, उन्होंने कहा कि वह अब जीवित नहीं रह सकते हैं जहां उनका स्वागत नहीं किया गया, भविष्य के लिए कोई उम्मीद नहीं है।

मैंने विरोध किया और सभी नरक ढीले हो गए।

नौरुआन के आव्रजन अधिकारी ने हुसैन के दोस्तों में से एक के साथ कथित तौर पर मारपीट की थी। मैंने उसे अस्पताल पहुंचाया – उसकी ठुड्डी टूटी हुई थी और हर जगह खून था।

उस दिन बाद में मैंने हुसैन और उनके दोस्त को वापस प्रसंस्करण केंद्र के बाहर अपने शिविर में वापस छोड़ दिया। सभी लोग कंटेनरों में रहते थे और एक आम कमरे में एक सोफे, खाना पकाने के उपकरण और एक टीवी साझा करते थे। यह बुरा नहीं था और वे सहमत थे कि वे अपने आवास के साथ भाग्यशाली थे।

“टेंट से बहुत बेहतर,” उन्होंने कहा।

पुरुष आम कमरे में चले गए, मुझे वहां देखने के लिए शर्मिंदा हुए – कुछ भाग गए और मुझे बधाई देने के लिए लौटने से पहले बदल गए। उन्हें लगा कि मैं मदद करने के लिए वहां हूं। उन सभी ने मुझे अपनी कहानियाँ सुनाईं, हर एक पहले की तुलना में अधिक भयावह थी।

मारे गए बच्चों की कहानियां, पत्नियों के साथ बलात्कार, भाई-बहनों को गोली लगी, धमाके हुए और सबसे खराब: दोस्त और परिवार बस गायब। वे ईरान, इराक, पाकिस्तान, अफगानिस्तान, सोमालिया, श्रीलंका और अन्य देशों से थे, जिनके बारे में मैंने कभी सुना भी नहीं था।

वे अपने परिवारों के लिए रहने, काम करने और भेजने के लिए बेताब थे। उनमें से किसी ने भी अपने परिवारों को नहीं छोड़ा था, उनमें से कोई भी आतंकवादी नहीं था। सभी को ऑस्ट्रेलियाई सरकार द्वारा शरणार्थी घोषित किया गया था, फिर भी उन्हें बर्बरता से बचने के लिए दंडित किया जाता रहा।

मैंने नाउरू को अपने आप पर बहुत शर्म आनी छोड़ दी। मैं इन लोगों की परवाह कैसे नहीं कर सकता था?

मैं उनकी मदद के लिए उनकी दलीलों को कैसे नजरअंदाज कर सकता हूं और मैं कैसे भोलेपन से इनकार करने की हमारी नीति को सोच सकता हूं ताकि जरूरत से ज्यादा गर्व करने के लिए कुछ भी हो?

मैं हुसैन और उनके दोस्तों के संपर्क में रहा, यहां तक ​​कि ऑस्ट्रेलिया में उनके कुछ परिवारों से भी मिला। मैंने यह सुनिश्चित करने के लिए इस्लाम पर कुछ भी और सब कुछ पढ़ा कि मुझे आतंकवादियों के लिए खेद महसूस करने में मूर्ख नहीं बनाया गया था।

मेरे पास देर रात फोन कॉल और उनसे आए संदेश, कुछ आत्महत्याएं, कुछ बस अकेलेपन हैं। सेव द चिल्ड्रन को पिछले साल अक्टूबर में बाहर कर दिए जाने के बाद, शरणार्थियों को मुड़ने वाला कोई नहीं था।

हम बस परवाह नहीं करते

हाल ही में मैं नौरू लौटा। द्वीप अभी भी फलफूल रहा है, लेकिन इस बार कई शरणार्थी और शरण चाहने वाले स्वतंत्र रूप से द्वीप के चारों ओर घूम रहे थे।

कई कार्यरत हैं; कुछ ने अपने स्वयं के व्यवसाय शुरू किए हैं।

हुसैन और उनके दोस्तों ने अपने भाग्य को स्वीकार कर लिया है – वे इसके बारे में क्या जानते हैं।

लेकिन उन्होंने मुझे बताया कि उनके लिए सबसे ज्यादा दुख की बात यह है कि उनका अपना परिवार होने की संभावना है – एक परिवार ने उन्हें ऑस्ट्रेलिया के लिए नाव पर भेजकर गारंटी देने के लिए इतनी कड़ी लड़ाई लड़ी – अब इसकी संभावना भी कम है।

उन्हें काम करना चाहिए, डेटिंग करना, यात्रा करना, अन्य 23 साल के बच्चे क्या कर रहे हैं। इसके बजाय, वे एक ऐसे देश में रह रहे हैं जो उन्हें नहीं चाहता है, लेकिन उन्हें रखने के लिए भुगतान किए जाने की खुशी है।

कुछ हफ़्ते पहले मुझे नौरु से एक और देर रात का संदेश मिला। दो और शरण चाहने वालों ने खरीदा था और किसी ने स्पष्ट रूप से देखभाल नहीं की थी।

वे ध्यान आकर्षित करने के लिए ऐसा नहीं कर रहे हैं, क्योंकि वे जानते हैं कि वे इसे प्राप्त नहीं करने जा रहे हैं। हम आसानी से परवाह नहीं करते।

वे कतार-कूदने वाले हैं; इस मुद्दे पर उनके कार्यों से, जॉन हॉवर्ड ने हमें बताया। केविन रुड ने हमें बताया। जूलिया गिलार्ड ने हमें बताया। टोनी एबॉट और बिल शॉर्टन ने हमें बताया।

लेकिन उनमें से किसी ने भी इन शरणार्थियों को आंखों से नहीं देखा और उनका आतंक देखा। उनमें से किसी ने भी अपने राजनीतिक लाभ के लिए उन जीवन को आगे नहीं रखा है और मुझे उन सभी के लिए शर्म आती है।

मुझे कोई संदेह नहीं है कि आने वाले वर्षों में हम स्वीकार करेंगे कि हमारी नीति क्रूर थी, हमारे कार्यों के लिए शर्मिंदा हो और इसे ‘उन दिनों में ऐसा ही था’ के लिए नीचे रखा।

लेकिन यह नहीं था, यह नहीं है। यह सिर्फ इतना है कि हम में से अधिकांश ने अंतर जानने के लिए देखभाल करने की जहमत नहीं उठाई।

इस टुकड़े का लेखक एक निजी कंपनी के लिए काम करता है और किसी भी राजनीतिक दल या एनजीओ से संबद्ध नहीं है।

* नौरुआन और ऑस्ट्रेलियाई सरकारों ने इस आरोप पर टिप्पणी के अनुरोध का कोई जवाब नहीं दिया कि हमले को अंजाम देने वाला व्यक्ति नौरुण आव्रजन अधिकारी था

More Interesting

AYS 21/05/2017: एनजीओ ग्रीक द्वीपों से हटने की तैयारी करते हैं

यदि आप मीडिया या विज्ञापन में हैं, तो यहां बताया गया है कि सुपरहीरो कैसे बनें।

ब्रेक्सिट, बॉर्डर्स और बेन एफ्लेक

उत्थान प्रतिक्रिया

CodeYourFuture की उत्पत्ति एक स्नातक के माध्यम से बताई गई है

रेडिकल लाइक मी

AYS DAILY DIGEST 13/4/2018: सीरिया पर पश्चिमी पाखंड

AYS News Digest 19.11 - पूर्वी अलेप्पो को ले जाने के बीच अभियान, अस्पताल नष्ट हो गए और सैकड़ों लोग मारे गए और घायल हुए।

वी आर कमिंग होम

मैं ऑस्ट्रिया में भाग गया, और अब मैं अकेला रहता हूँ - मुझे सुना

Nign के साथ साक्षात्कार, निर्धारित और ट्रिगर परिवर्तन के लिए प्रेरित - एक साक्षात्कार

AYS SPECIAL: शरणार्थियों की मदद करने वाले शरणार्थी

AYS DIGEST 7/10: हीरोज़ ऑफ़ पीस - द व्हाइट हेलमेट

नाव डूब रही है और हम डूबने जा रहे हैं - मुझे सुनें

ए सेंस ऑफ पर्पज: एलाइन सारा ऑन नैटक्लेम एंड इकनोमिक एम्पावरमेंट फॉर रिफ्यूजी